Ça va dépendre de la réadaptation, car le style d'écriture fera beaucoup :
Si ce n'est vraiment que de la narration avec quelques bruitages d'ambiance pour ponctuer celle-ci, et des dialogues narrés plus que joués, là ça serait plutôt du livre audio.
Mais si tu adaptes le scénario pour que les bruitages remplacent une partie de la narration (pas forcément la faire disparaître en partie, mais qu'on sente l'action autrement que par l'intonation du narrateur) et que les personnages sont vraiment différents du narrateur dans leur jeu et leur voix, là ça donnerait un mono, car plus "cinématique"
(c'est comme ça que je les différencie, personnellement)Selon moi, c'est jouable même avec beaucoup de narration. Tout se jouerait à l'écriture et au mixage pour rendre ça plus "cinématique".
Mais, saga, série, livre audio ou mono... sa catégorie n'a pas d'importance tant que son contenu est apprécié, n'hésite pas à partager
