@Thalat : la saga mp3 ne gravite pas autour de l'humour. Du moins, pas par postulat. L'humour s'est présenté comme le plus avantageux parce qu'il peut fonctionner indépendamment de la qualité sonore, et que les premières heures de la saga mp3 se sont caractérisées par ça.
Sinon, on s'écarte du sujet, preuve qu'il est assez vague dans ses termes.
Diwan a écrit: Conclusion : Oui, une adaptation est difficile, autant qu'une parodie ou qu'une saga originale... 
Maintenant, nous parlons de parodies sérieuses, ce qui est assez antinomique d'ailleurs, puisqu'il s'agirait donc par définition de détournement.
Tu parles d'un rapprochement d'impressions : "Adaptation" "méprisé[e]"
Je ne pense pas qu'il faille être puriste que de réclamer, dans un détournement, un minimum de qualité et d'effort de la part de l'auteur du détournement. D'ailleurs, je lis ici adaptation. Alors parlons nous d'adaptation ou de détournement (ou même parodie) ? Toi même, tu ne sembles pas déterminer quel est l'origine de la problématique du topic.
Je vais tout de même répondre. Je ne suis pas contre laisser une chance aux nouveaux arrivants, mais ça ne trompe guère quand on lit un topic fait à l'arrache, rédigé de façon improbable, qui ne nous apprend rien, de quelqu'un qui n'a jamais mixé, qui nous dit (même avec toute la bonne intention du monde) qu'il veut reprendre l'univers d'un jeu/film/série pour en faire une fiction sonore. Ces gens là se ramassent très souvent. S'ils n'ont pas pris le temps ou eu le courage de lire un seul tout petit topic sur la présentation d'un topic de projet, je doute qu'ils lisent les différents tutoriels, qu'ils soient de Netophonix ou autre.
Il est tout de même légitime d'appréhender l'adaptation tout comme nous appréhendons celle cinématographique. Le cinéma a su assassiner des œuvres tout comme il a pu en élever. Osons le rapprochement : la fiction sonore peut faire de même. Les fans de l'œuvre originale n'auront certes par les mêmes attentes que le public lambda, mais tout le monde voudra de la qualité, tant niveau scénario que niveau mixage, ou jeu d'acteur, ou etc.
Actuellement, en adaptation (et je ne parle donc pas de parodie), ça se bouscule pas au portillon. Y'a eu des projets, mais pas de trucs terminés. Il y a eu davantage de détournements, plus ou moins réussis (un bon exemple est celui de la DGSCE. Y'en a d'autres mais celui ci parle à tous), qui sont bien peu nombreux face au nombre conséquent de parodies.
Si je dois donner un avis constructif, je rappellerai que le changement de support ne sert pas seulement à diffuser, à faire découvrir l'œuvre à un nouveau public, mais à apporter quelque chose. Si le passage au son n'apporte rien, voire même s'il ôte une partie de l'essence de l'œuvre, alors il n'a pas à être. Ok, on va prendre plaisir à faire son truc, je peux le comprendre, et ça peut plaire disons le franchement, mais il ne restera pas dans les mémoires sur la longueur, et ceux qui voudront critiquer négativement la fiction sonore n'auront pas à chercher longtemps leurs arguments.
Knight2000 a écrit: Il a demandé l'autorisation de Dargaud d'adapter leur série de BDs en MP3, et evidemment, ils ont refusé. J'aimerai juste voir le dossier qu'il a envoyer pour demander l'adaptation, histoire de rire un bon coup avant mes exams.
|
